Términos del programa de mensajes de texto (SMS)

Vila Veloni Corp · Última actualización: 19 de septiembre de 2026

En español

Qué es este programa. Vila Veloni Corp («Vila Veloni», «nosotros») ofrece un programa de mensajes de texto (SMS) para clientes y visitantes de vila-veloni.com que deciden apuntarse. El programa envía ofertas, avisos de carritos abandonados, códigos de descuento y el estado de tus pedidos.

Cómo te apuntas. Solo te apuntamos si marcas tú mismo la casilla de SMS en nuestro formulario de vila-veloni.com y dejas tu número de teléfono móvil. La casilla nunca viene marcada de antemano. Dar tu consentimiento no es condición para comprar nada: puedes comprar en la tienda y recibir tu cupón de bienvenida por correo electrónico sin apuntarte a los SMS.

Cuántos mensajes. Hasta 6 mensajes al mes. Los avisos sobre un pedido tuyo (confirmación, envío) se mandan cuando hace falta y no cuentan dentro de ese límite.

Los mensajes son automatizados. Los mensajes se envían con un sistema automático de marcación.

Qué cuesta. Nosotros no te cobramos por los mensajes. Tu operadora sí puede cobrarte según tu plan: pueden aplicar tarifas de mensajes y datos.

Cómo te das de baja. Responde STOP a cualquier mensaje. Te confirmamos la baja con un último mensaje y no te volvemos a escribir por SMS. También puedes escribirnos a info@vilaveloni.com pidiendo la baja.

Cómo pides ayuda. Responde HELP a cualquier mensaje, escríbenos a info@vilaveloni.com, o llámanos al 1-888-407-1089.

Operadoras. Las operadoras no se hacen responsables de mensajes retrasados o no entregados. La compatibilidad depende de tu operadora y de tu teléfono.

Tus datos. Tu número de teléfono se usa únicamente para enviarte los mensajes de este programa. No vendemos ni compartimos los datos de nuestros suscriptores con terceros para sus propios fines de mercadeo. Solo los comparten con nosotros los proveedores que necesitamos para enviar los mensajes, y únicamente para eso. Puedes leerlo completo en nuestra Política de Privacidad.

Cambios. Podemos actualizar estos términos. La fecha de arriba dice cuándo fue la última vez.

Contacto.
Vila Veloni Corp
9300 NW 25th Street, Suite 203
Doral, FL 33172, Estados Unidos
info@vilaveloni.com · 1-888-407-1089

In English

What this program is. Vila Veloni Corp («Vila Veloni», «we») operates an SMS text message program for customers and visitors of vila-veloni.com who choose to join. The program sends promotional offers, abandoned-cart reminders, discount codes, and order status updates.

How you join. We only enroll you if you yourself check the SMS box on our sign-up form at vila-veloni.com and provide your mobile number. The box is never pre-checked. Consent is not a condition of any purchase: you can buy from the store and receive your welcome discount code by email without joining the SMS program.

Message frequency. Up to 6 messages per month. Messages about a specific order of yours (confirmation, shipping) are sent as needed and do not count toward that limit.

Messages are automated. Messages are sent using an automatic telephone dialing system.

Cost. We do not charge you for the messages. Your carrier may, depending on your plan: message and data rates may apply.

How to opt out. Reply STOP to any message. We will confirm with one final message and will not text you again. You may also email info@vilaveloni.com to be removed.

How to get help. Reply HELP to any message, email info@vilaveloni.com, or call 1-888-407-1089.

Carriers. Carriers are not liable for delayed or undelivered messages. Compatibility depends on your carrier and your handset.

Your data. Your phone number is used only to send you the messages in this program. We do not sell or share our subscribers' data with third parties for their own marketing purposes. It is shared only with the service providers we need in order to deliver the messages, and only for that purpose. The full terms are in our Privacy Policy.

Changes. We may update these terms. The date at the top shows when they were last changed.

Contact.
Vila Veloni Corp
9300 NW 25th Street, Suite 203
Doral, FL 33172, United States
info@vilaveloni.com · 1-888-407-1089